Tí sto scrívendo per dírtí che mì trovo în víaggío verso quella pace.
Èudno da se nikad nisi onesvijestio na putu prema Zapadu.
Strano, non sei mai svenuto per la fame quando viaggiavamo verso Ovest.
Znaš onog lika kog viðaš kada ideš u prodavnicu kad se zaustaviš u onom malom gradiæu na putu prema bakinoj kuæi?
Avete presente il ragazzo che vedete andando al supermarket quando vi fermate fuori da una piccola citta' andando a casa della nonna?
Nije neobicno za one na putu prema uzdizanju da razviju takve osobine.
E' piuttosto comune, tra coloro che sono sulla via dell'ascensione, acquisire tali capacità.
Ostani na putu prema severu. Blizu planina.
Segui la strada a nord, verso le montagne.
Izgleda da je vaš brat Glen Ross, na putu prema ovamo.
Sembra che suo fratello, Glen Ross, stia venendo qui.
Kad bi Aveti imale takve informacije, bili bi na putu prema Atlantidi... a ne prema nekoj bezimenoj planeti sa stotinjak ljudi.
Se i Wraith avessero quel livello interno di informazioni sarebbero gia' diretti ad Atlantide non verso un pianeta senza nome con un paio di centinaia di persone sopra.
Zašto ovaj èovjek nije na putu prema bolnici?
Perche' quest'uomo non e' ancora partito per l'ospedale?
U taksiju sam, na putu prema prodavaonici piæa.
J Sono in un taxi sto andando a un negozio di alcolici.
Prije nekoliko minuta smo otkrili još jednu Košnicu na putu prema Atlantisu.
Qualche minuto fa, abbiamo iniziato a tracciare un'altra nave alveare in rotta per Atlantis.
Zašto si onda na putu prema Texasu?
Allora perche' sei diretto verso il Texas?
Reci Carrie da sam na putu prema njoj.
Di' a Carrie che sto arrivando.
Mi smo na putu prema Mircalla kolibi.
Siamo in viaggio verso il vecchio cottage Mircalla.
Princ Arthur nije na putu prema Sjevernim granicama.
Il Principe Artu' non e' nel gruppo diretto ai confini settentrionali.
Prekid strujnog kruga je na putu prema mostu.
C'e' un sovraccarico di corrente che si sta dirigendo al ponte.
Obaveštajni podaci kažu da planiraju Mekdauovu otmicu na putu prema sigurnoj kuæi.
Quanto oltre? Abbiamo informazioni su un piano per rapire McDow sulla strada per il rifugio, quindi...
Na putu prema Kings Hill Estate, kraj.
Sono diretto verso il Kings Hill Estate, passo.
Bože, molim se za tvoju mudrost, ako si spreman da umešaš prste, onda pomozi ovom èoveku na putu prema oporavku, Gospode.
Signore, ti chiedo nella tua saggezza, se ritieni opportuno intervenire, aiuta quest'uomo sulla via della guarigione.
Mogao bi prolaziti kroz osiguranje na aerodromu na putu prema baki...
Cioe', ti puo' capitare di passare i controlli di sicurezza all'aeroporto per andare a trovare tua nonna o...
Dame i gospodo, danas prelazimo prvi korak, ne prema potpunom uništenju, veæ prvi korak na putu prema miru.
Signore e signori, oggi non faremo un ulteriore passo verso l'annichilimento, ma il primo passo sulla via della pace.
95% od strukture bi eksplodiralo na putu prema dole.
Il 95 percento della struttura esploderebbe durante la discesa.
Ja djelujem po svome ju sigurno, da joj se pridruže na putu prema miru.
Non mi ha mandato nessuno, sto agendo da solo per... proteggerla, per unirmi a lei nel sentiero della pace.
Na putu prema krateru, prije 25 godina.
Mentre andavamo al cratere, venticinque anni fa.
Helen i ostali su veæ na putu prema baznom kampu.
Kia ora. Helen e gli altri sono già partiti per il Campo Base.
Izbaci njegovo telo na putu prema Sabanetu.
Scarica il cadavere sulla via per Sabaneta.
Bila sam na putu prema sudnici.
Gia'. Stavo andando al palazzo di giustizia.
Zapamti ko se pobrinuo da te izbace iz tog aviona na putu prema nigde.
Non dimenticare chi non ti ha fatto prendere quell'aereo diretto nel nulla.
Upravo smo završavale srednju školu i bile smo na putu prema laboratoriji Dr.Alstona u Arizoni.
Fresche di dottorato, andavamo... al laboratorio del dottor Alston, in Arizona.
Born je na putu prema vama.
Bourne sta venendo sopra da te.
Patolog milsli da je možda udarao od strane tornja na putu prema dole.
Il medico legale pensa che abbia sbattuto contro le pareti della torre cadendo.
Nisam se pojavio na veèeri jer smo Beki i ja bili na putu prema joga centru na Tahitiju.
Non venni alla cena perché io e Becky eravamo diretti ad un ritiro di yoga a Tahiti.
0.58238506317139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È come se l'avessi già fatto. 